Французско-русский юридический словарь - équipage
Связанные словари
Перевод с французского языка équipage на русский
équipage
m
судовая команда
équipage de conduiteéquipage navigantéquipage de prise
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) выезд (упряжка)2) экипаж3) снаряжение; оборудование и материалы; комплект инструментовéquipage de soufflerie — воздуходувный снаряд, воздуходувное устройство4) ист. одежда, туалет••être en bon {en mauvais} équipage — 1) быть хорошо {плохо} одетым 2) быть хорошо {плохо} оборудованным; хорошо {плохо} оснащённымarriver en piteux équipage — явиться в плачевном виде5) мор., ав. командаhomme d'équipage — матрос6) воен.équipages — транспортtrain des équipages — обоз; автотранспортные войскаéquipage de pont — понтонный парк7) охот. команда, участвующая в псовой охоте (охотники, лошади, собаки)8) снаряд (буровой или землесосный) ...Новый французско-русский словарь
2.
m1) оборудование; набор инструментов, комплект инструментов2) подвижная часть (измерительного прибора)3) текст. ремиз•équipage dégrossisseuréquipage électromagnétiqueéquipage finisseuréquipage de laminoiréquipage de sonde ...Французско-русский политехнический словарь
3.
m1) оборудование; набор {комплект} инструментов2) подвижная часть (измерительного прибора)3) текст. ремиз•équipage mobile d'un appareil de mesure — подвижная часть измерительного прибораéquipage dégrossisseuréquipage électromagnétiqueéquipage finisseuréquipage de laminoiréquipage de mesureéquipage de pompeéquipage de suspension du générateur de vapeur ...Французско-русский технический словарь
4.
mil ne manque pas un ardillon à cet équipage — см. il ne manque pas un ardillonen bon équipageen mauvais équipageen pareil équipagehomme d'équipage ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 958 | |
2 | 877 | |
3 | 777 | |
4 | 551 | |
5 | 512 | |
6 | 502 | |
7 | 422 | |
8 | 414 | |
9 | 414 | |
10 | 397 | |
11 | 397 | |
12 | 370 | |
13 | 365 | |
14 | 340 | |
15 | 339 | |
16 | 315 | |
17 | 305 | |
18 | 302 | |
19 | 301 | |
20 | 291 |